Celebrating the life of Mehis Vahtra: Estonian House President (2006-2015) and long-time Board Member. Dinner will be provided after the event. Mehis Vahtra elu tähistamine: Eesti Maja president (2006-2015) ja kauaaegne nõukogu liige. Õhtusööki pakkutakse pärast aktust.
Kitchen closed today. Köök kinni.
Linnulennul üle Eestimaa (Koosta tutvustav plakat Eesti kohta!) Bird flight across Estonia (Make an introductory poster about Estonia!)
Join us for lunch at the Estonian House. Chicago Estonian School parents in the kitchen. Eat here or carry home. Check our Facebook page for menu details. Tulge Eesti Majja lõunaks. Chicago Eesti Koooli vanemad on köögis. Sööge Eesti Majas või kanna koju. Menüü üksikasju leiate meie Facebooki lehelt.
Ajakirjaniku leib. Koostame kooli ajalehe. Journalist's craft. We are compiling a school newspaper.
EELK Chicago Esimese Koguduse jumalateenistus. Eesti Vabariigi Aastapäev. Teenib diakonõpetaja Gilda Karu (847-577-1337 või abistaja@yahoo.com) Kõik on teretulnud! The First Estonian Evangelical Church of Chicago worship service. Estonian day of Independence. Deacon Pastor Gilda Karu officiating (847-577-1337 or abistaja@yahoo.com). All are welcome.
Laulame tantsime Eestimaale. Vabariigi Aastapäeva aktuse peaproov. Let's sing and dance to Estonia. Rehearsal of the Anniversary of the Republic.
Monthly Board Meeting. Please send any concerns or questions to the Chicago Estonian House President (president@eestimaja.com) Järjekordne nõukogu koosolek. Kõik mured või küsimused palume saata Chicago Eesti Maja presidendile (president@eestimaja.com)
Ceremony to mark the 104th anniversary of the independence of the Republic of Estonia. Program and speakers TBD. We encourage all of our guests to wear face masks while at the Estonian House, to congregate only in small groups, and observe social distancing at all times. If you have a fever, are coughing or have shortness of breath, please do not come to the Estonian House.
Vastlapäeva tähistamine. Talvemängud. Eesti filmi päev. Vastlapäeva celebration. Winter games. Estonian Film Day.