Enne töö, siis pidu. Päkapikkud piiluvad. Jõulukombed. Jõulukuuse ehtimine. Grammatika: riimuvad sõnad. Kirja kirjutamine jõuluvanale. Before work, then party. The dwarves peek. Christmas customs. Decorating the Christmas tree. Grammar: Rhyming Words. Writing a letter to Santa Claus.
Päkapikkude jõulupidu. Laste jõulu kontsert-etendus. Pidulik jõululõuna eesti kogukonnale Chicagos. Jõulutaat tuleb külla! Elves' Christmas Party. Children's Christmas concert performance. Festive Christmas lunch for the Estonian community in Chicago. Santa is coming to visit!
Serving Christmas Lunch at 13.00 after which the we will have performances by the Estonian School children and a visit by Santa Claus. (If you would like your child to receive a gift from Santa, please RSVP by sending an e-mail to president@eestimaja.com and include your child's name, age and gender.)
Talvelaager Chicago Eesti majas! Ootame lapsi vanuses 3-17 Chicago Eesti Kooli bändi ja teatri laagrisse! Laager toimub 20-23 Detsember. Info Maie Taits või tel 1(847)340-5630. Winter Day camp at the Chicago Estonian House! Call all children between 3-17 years old to the Band & Theater Camp at the Chicago Estonian House! The day camp will be held December 20-23. Info Maie Taits or call 1(847)340-5630.
Etenus laagrilast poolt. Performances by the camp children.
Come to the annual children's summer camp held at the Chicago Estonian House July 23 - 27. This year's camp will feature camp counselors from Estonia and children from across the US and the world. A wonderful immersive experience and the opportunity to connect with new friends. Contact Maie for more information. Tulge iga-aastasesse laste suvelaagrisse, mis toimub Chicago Eesti Majas 23-27. juuli. Selle aasta laagris osalevad kasvatajad Eestist ning lapsed üle USA ja maailma. Suurepärane kaasahaarav kogemus ja võimalus suhelda uute sõpradega. Lisateabe saamiseks võtke ühendust Maiega.
“Kõik lood räägivad Eestist” – fookuses eesti lapsed ja nende perelood - “All stories tell about Estonia” – focus on Estonian children and their family stories