Kollid, sandid ja kummitused: mardi-kardripäev ja halloween’I kommete ja mänude võrdlemine. Mardimaski ja kadrihane valmistamine. Monsters, beggars, and ghosts: comparing the customs and games of St. Martin’s Day, St. Catherine’s Day, and Halloween. Making St. Martin’s masks and St. Catherine’s geese.
Minu pere ja kombed: pere sündmused, traditsioonid ja tähtpäevade tähistamine. Jõulukuuse ehtimine. My family and customs: family events, traditions, and celebrating special occasions. Decorating the Christmas tree.
Jõulude ootel: ette valmistus jõuludeks, jõulukombed, mängud ja toidud. Jõuluetenduse peaproov. Awaiting Christmas: preparations for Christmas; Christmas customs, games, and foods. Dress rehearsal for the Christmas performance.
Jõulupidu: last jõuluetendus-konsert Chicago Eesti kogukonnale. Christmas party: Children’s Christmas performance and concert for the Estonian community in Chicago.